MYTH AND LEGEND - Legend (2011)

Mit Myth und Legend überträgt Damien Hirst zwei Wesen aus der Welt der Mythen in eine beinahe wissenschaftliche Realität. Das Einhorn und das geflügelte Pferd erscheinen auf den ersten Blick als vertraute Sinnbilder von Schönheit, Hoffnung und Fantasie. Doch Teile ihrer Haut sind entfernt und geben den Blick auf Muskeln, Sehnen und Knochen frei.

Die beiden Skulpturen führen ein zentrales Thema in Hirsts Werk fort: die Begegnung von Wissenschaft und Glauben, Leben und Tod, Vorstellung und Wirklichkeit. Indem der Künstler die Anatomie der Fabelwesen offenlegt, behandelt er sie wie reale Lebewesen. Gerade dieser Widerspruch macht ihren besonderen Reiz aus. Der Mythos wird seziert und scheint dadurch beinahe glaubwürdiger zu werden.

Die ursprünglichen monumentalen Skulpturen Myth und Legend entstanden 2010 und 2011. Für die Porzellan Manufaktur Nymphenburg übertrug Damien Hirst die beiden Arbeiten anschließend in Porzellan. Die 2016 entstandenen Skulpturen wurden vollständig von Hand gefertigt und bemalt und in einer Edition von jeweils 20 Exemplaren herausgegeben.

Die Umsetzung stellte die Manufaktur vor eine ungewöhnliche Aufgabe. Nicht allein die äußere Gestalt der Tiere, sondern auch ihre freigelegte Anatomie musste in Porzellan übersetzt werden. Haut, Muskulatur, Knochen, Flügel und Horn werden zu einzelnen plastischen und malerischen Elementen. Aus den monumentalen Vorbildern entstehen so zwei hochkomplexe Porzellanfiguren, in denen Hirsts Idee bis ins anatomische Detail erhalten bleibt.

•